torsdag den 1. september 2011

JK Rowling (del 4)

Hejsa!
Du kan vel nok huske at i mit sidste indlæg skrev jeg at jeg ikke havet fundet på noget endnu. Men det kan man sådan set ogaå godt sige at jeg ikke har, for idag skriver jeg bare om nogle forskellige ting.

Familie
Den 26. december 2001 giftede Rowling sig med Neil Murray (en narkoselæge) ved en privat ceremoni i hjemmet i Perthshire, Aberfeldy. Den 23. marts 2003 fødte Rowling sit andet barn, David Gordon Rowling Murray, på ”Simpson Centre for Reproductive Health” ved ”New Royal Infirmary” i Edinburgh. Rowlings yngste barn, Mackenzie Jean Rowling Murray, blev født i januar 2005.




Harry Potter
Harry Potter og de vises sten blev en kæmpesucces. Salget gjorde hende til dollarmillionær, og i 2001 købte hun et luksuriøst palæ fra det 19. århundrede, kaldet Killiechassie House, ved bredden af River Tay i Perthshire, Skotland. Her giftede hun sig med sin anden mand, Neil Murray, den 26. december 2001.

Harry Potter-serien strækker sig over syv bind, et for hvert år Harry er på skolen, der hedder Hogwarts. Alle syv bøger er udgivet på dansk, den sidste udkom den 10. november kl. 00.01. Den engelske udgave af den syvende bog i serien udkom i juli 2007. Den femte bog med titlen Harry Potter og Fønixordenen, blev forsinket af en mislykket plagiat-retssag rettet imod hende af forfatterrivalen Nancy Stouffer (se længere nede). Rowling tog her fri fra skrivningen, da hun under processen med at skrive den femte bog følte, at arbejdsbyrden var for stor. Hun siger, at hun på et tidspunkt overvejede at brække sin arm for at slippe for at skrive, da presset på hende var for meget. Efter at have tvunget sin forlægger til at droppe hendes deadline, nød hun tre år med stille skrivning, og hun indrømmede at hun brugte lidt tid på at skrive noget andet, som hun måske vender tilbage til, når hun blev færdig med Harry Potter-serien.

Retssager
Rowling har været involveret i adskillige retssager om Harry Potter serien, og der er rygter om andre retsprocesser.

Nancy Stouffer
Sidst i 1990’erne begyndte Nancy Stouffer, en børnebogsforfatter der udgav bøger i 1980'erne, offentligt at anklage Rowling's bøger for at være baseret på hendes bøger, bl.a. The Legend of Rah and the Muggles og Larry Potter and His Best Friend Lilly. I 2001 sagsøgte J.K. Rowling og hendes amerikanske udgivere, Scholastic Press og Warner Bros. (produceren af filmene) Stouffer, og bad retten om at bedømme om Stouffers varemærker eller ophavsret blev krænket. Stouffer, der ikke tidligere havde sagsøgt, indsendte et modangreb, der beskyldte en sådan krænkelse.

Rowling og hendes medanklager argumenterede for at mange af de beviser Stouffer fremlagde var usande, og bad om sanktioner og sagførers salærer som straf. I september 2002 dømte retten til Rowlings juridiske fordel, og erklærede, at Stouffer havde talt decideret usandt for domstolen, og forfalsket adskillige dokumenter for at støtte sin sag. Stouffer fik en bøde på 50.000 US$ og skulle dække langt størstedelen af sagsøgerens omkostninger.

I januar 2004 blev det meddelt, at Stouffers appel var blevet afslået. Appeldomstolen var enig i at Stouffers beskyldninger var korrekt afvist da "ingen fornuftig nævning kunne finde en sandsynlig lighed imellem de to parters værker". Domstolen forklarede bl.a.:

Stouffers og sagsøgers mærker bruges på to meget forskellige måder. Rowlings brug af ordet "Muggles" beskriver almindelige mennesker uden nogen magiske kræfter, hvor Stouffers "Muggles" er små, hårløse væsner med lange hoveder. Desuden, Harry Potter bøgerne er værker i romanlængde, og den primære målgruppe er ældre børn og voksne, hvor Stouffers bøger henvender sig til små børn.

Stouffer blev også dømt til at betale for alle omkostningerne ved appellen, hvilket beløb sig til op mod 10.000 US$.

New York Daily News
Den 19. juni 2003 annoncerede Rowling og hendes forlægger, Scholastic Press, at de ville sagsøge New York Daily News for 100 millioner amerikanske dollars, da avisen havde trykt information om hendes bog Harry Potter og Fønixordenen før dens officielle udgivelse. Romanen skulle frigives lørdag den 21. juni 2003, men avisen offentliggjorde et referat af historien sammen med korte citater den foregående onsdag. Et medfølgende billede gengav endda to sider fra bogen med læsbar tekst. Historien blev kompliceret yderligere, da det blev afsløret, at avisen havde købt bogen fra en helsebutik, hvis ejer havde modtaget romanen en gros og udstillet den i butikkens vindue. Manden påstod, at han ikke vidste, at han skulle vente med at sælge bogen til lørdag.

Folkerepublikken Kina
I 2003 dukkede der uautoriserede kinesiske "efterfølgere" til Harry Potter serien op i Folkerepublikken Kina. Disse dårligt skrevne bøger (skrevet af kinesiske ghostwriters) indeholdt karakterer fra andre forfatteres værker, deriblandt Gandalf fra J.R.R. Tolkiens Ringenes Herre, og hovedpersonen fra L. Frank Baum's Troldmanden fra Oz. Rowlings advokater fik stoppet udgiverne, der blev tvunget til at betale erstatning.

Efter Harry
Sidst i 2003 blev hun af TV-produceren Russell T. Davies bedt om at bidrage til en episode af den britiske fjernsyns science-fiction serie Doctor Who. Selv om hun morede sig over forslaget, afslog hun, da hun havde for travlt med arbejdet på den næste roman i Harry Potter serien.

Rowling har også haft en gæsteoptræden som hende selv i den amerikanske tegnefilmsserie The Simpsons. I episoden "The Regina Monologues" er der et specielt britisk tema.

I et interview i juli 2005 til internetsiderne MuggleNet og Leaky Cauldron afslørede J. K. Rowling, at hun er en stor beundrer af Aaron Sorkins arbejde med det amerikanske TV-show The West Wing

Harry Potter-relaterede bøger



2001 Quidditch Through the Ages (ikke oversat til dansk)




2001 Fantastic Beasts and Where to Find Them (ikke oversat til dansk)




2007 The Tales of Beedle the Bard (Er oversat til dansk under titlen Barden Beedles Eventyr)




De sidste tre bøger udgiver sig for at være faksimiler (nøjagtige gengivelser) af bøger nævnt i romanerne. Fantastic Beasts er en lærebog, og Quidditch er den mest populære bog i Hogwarts bibliotek. De er komplette med håndskrevne noter og kommentarer i marginerne, og indeholder et forord skrevet af Albus Dumbledore. Alle indtægter fra bøgerne går til velgørenhedsorganisationen Comic Relief. Hun har også bidraget med penge og støtte til mange andre velgørende sager, især forskning og behandling af multiple scleroses, som hendes mor døde af i 1990. Moderens død har påvirket Rowlings skrivning kraftigt, ifølge Rowling.

Harry Potter film




En film-version af Harry Potter og de vises sten blev udgivet sidst i 2001 og Harry Potter og hemmelighedernes kammer i 2002. Harry Potter og fangen fra Azkaban har en mørkere atmosfære end de tidligere, et karaktertræk fra den nye instruktør, Alfonso Cuarón. Rowling, der er fan af Cuaróns arbejde før den tredje film, har sagt at den tredje film er hendes personlige favorit.

I november 2005 kom den fjerde film, Harry Potter og flammernes pokal. Alfonso Cuarón blev tilbudt chancen til at instruere denne del af serien, men afslog da han stadig arbejdede på Harry Potter og fangen fra Azkaban. Instruktøren Mike Newell besluttede imod studiets oprindelige ide med at dele den 734 sider lange bog op i to separate film, der skulle frigives med flere måneders mellemrum, at skære så meget af bogens svære underhistorier væk at der vil komme en brugbar film ud af det. Familien Dursley blev skåret væk fra filmen og det samme blev Molly Weasley. Mike Newell er den første britiske instruktør på serien.

Rowling afslog forslag fra filmproducenterne om at filmene skulle filmes i USA, eller spilles af amerikanske skuespillere (kun en amerikaner er med i den første film). Hun gik kun modvilligt med til at ændre navnet Philosopher's Stone til Sorcerer's Stone, og begrænse det til udgivelse i USA. Rowling's insisteren på britiske skuespillere i hovedrollerne resulterede i at Steven Spielberg afslog muligheden til at instruere serien.

Rowling hjalp Steve Kloves med at skrive manuskriptet til filmene, og sikrede derved at hans manuskript var i overensstemmelse med de efterfølgende bøger i serien. Hun fortalte ham mere om de efterfølgende bøger end til nogen anden, men ikke alting. Hun fortalte også Alan Rickman og Robbie Coltrane visse hemmeligheder omkring deres karakterer, der på daværende tidspunkt ikke var afsløret.



Tak for idag

Sunchaser82

Ingen kommentarer:

Send en kommentar